C'est terminé
Je n'aurai plus de rats
Plus jamais
Je ne supporte pas leurs trop brèves années de vie,
Je ne supporte pas le mal qui les assaille
Je ne supporte pas le vide qu'ils laissent
Je ne supporte pas la mort maladive qui, la plupart du temps, les emporte.
Je ne supporte d'eux que la joie qu'ils ont injecté en moi
Le bonheur immense empaqueté dans leurs brillants petits yeux
Les claquements de dents comme d'aussi doux frissons
Leur manière de dire à quel point ils aiment l'homme
L'homme qui les perdra toujours infiniment trop tôt.
Pour ce qui est de moi,
Je m'arrête là,
Dans un vibrant souvenir de Nous.
Je n'aurai plus de rats
Plus jamais
Je ne supporte pas leurs trop brèves années de vie,
Je ne supporte pas le mal qui les assaille
Je ne supporte pas le vide qu'ils laissent
Je ne supporte pas la mort maladive qui, la plupart du temps, les emporte.
Je ne supporte d'eux que la joie qu'ils ont injecté en moi
Le bonheur immense empaqueté dans leurs brillants petits yeux
Les claquements de dents comme d'aussi doux frissons
Leur manière de dire à quel point ils aiment l'homme
L'homme qui les perdra toujours infiniment trop tôt.
Pour ce qui est de moi,
Je m'arrête là,
Dans un vibrant souvenir de Nous.


